Diary Of An Expat
Eu tenho tentado, de tarde, de colocar em palavras o que eu aprendi sobre a vida no México nos últimos quatro anos, que é significativo o suficiente para compartilhar com meus leitores. Há tanta coisa. Algumas coisas que eu tenho aprendido a amar: os bons restaurantes e do ritmo mais lento da vida aqui. Algumas coisas que eu vim para lamentar: cuidar do meio ambiente não parece estar no topo da lista de coisas para se preocupar neste coisas country.Some ter sido determinada cidade. Nós nos mudamos para Guanajuato há quatro anos e não ter vivido em qualquer outro lugar. Recentemente, vimos a escrita na parede e decidiram que é hora de procurar outras pastagens para expandir a nossa experiência de expatriação. Então, acho que se trata de "o que aprendemos sobre o México por viver em Guanajuato?" Isso resume tudo em uma nutshell.Guanajuato tem dois mundos ou duas realidades percorrendo sua existência. Talvez tenha sido sempre assim. Eu não sei. Há duas classes de pessoas aqui e raramente os dois meet.There é a classe com dinheiro, educação e experiência do mundo. Aqueles neste grupo parecem ter um senso de haver mais na vida do que apenas o México. Eles viajaram, estudaram no exterior, obtido diplomas universitários, e são muito mais sofisticados do que members.The segundo grupo do outro grupo é formado por aqueles que podem ou não ter se formado a partir do que nos Estados Unidos chamaria escola. Eles são trabalhadores. Eles trabalham duro ou não. Você vê um monte de homens desempregados nas cantinas e nas ruas com garrafas de licor em suas mãos. Parece que suas mulheres são os trabalhadores que levam para casa o bacon, cuidar das crianças, e tentar manter seus homens longe de problemas. Eles nem sempre succeed.These dois grupos, ou classes, não se misturam. Você não vai ver alguém da educação e dos meios de compras para os pequenos mom-and-pop lojas em Guanajuato. Aqueles com os meios de conduzir o seu muito caro americano fez SUV para o mega Superstore. Você nunca, ou pelo menos raramente, ver o outro de compras de classe no Mega. Nunca você ver as duas classes ao mesmo expatriados function.American sociais tendem a esquecer esse fato do mexicano structure.We classe vida estavam em um jantar no país, dada por alguns americanos. Os norte-americanos convidaram pessoas de ambas as classes. A família de seu caseiro participou como fez a família de sua empregada. Havia também homens e mulheres com cargos no governo do estado, que eram, obviamente, de meios. Os dois grupos nunca falou, sentaram-se em cantos distintos do pátio para comer, e não disse Olá ou adeus um ao outro. Não houve interação social a todos. Este é um exemplo perfeito dos dois mundos que existem aqui no coração do México e, suspeito eu, todo expatriados Mexico.American também compreendem dois mundos separados em Guanajuato.You têm os expatriados americanos, que tendem a se reunir em enclaves. Eles socializar com os outros meios, fazem compras apenas nos locais onde os mexicanos de meios loja, e você raramente, ou nunca, vê-los andando pelos bairros de Guanajuato como minha esposa e eu faço diariamente. Eles vivem uma existência borbulhava. Dois bairros em que existam essas bolhas são San Javier e Marfil.Then, existem os expatriados americanos que vivem em bairros mexicanos. Eles se preocuparam em realizar a luta monumental para aprender espanhol. Eles compram em pequenas lojas de bairro. Eles têm amigos em sua maioria mexicanos, principalmente da classe trabalhadora. Estes mexicanos têm que lutar para sobreviver, mas o que falta financeiramente, eles mais do que compensar com muita alma e coração. Esses expatriados americanos têm assimilado os expatriados culture.The mexicanos que vivem nos enclaves também afirmam ter "amigos mexicanos." No entanto, após um exame cuidadoso, você aprende os seus "muitos e muitos amigos mexicanos" são aqueles da classe educada que são bilíngues. Esses expatriados americanos raramente aprendem espanhol suficiente para montar uma frase convincente. Seus amigos mexicanos são aqueles que não o fazem, mesmo que quisesse, associado com o cara que vende sacos de sujeira das costas de seu burros.We parar o cara com os burros quando podemos vê-lo e perguntar como a mulher e os filhos são . Essas são as pessoas que temos aprendido a amar em Guanajuato.No pretensão. No faz-de-expatriatism.We escolheu viver no mundo real de expatriation.Now é hora de ver o que as outras regiões do México são todos sobre Art By:. Homer Molina